Grappig hoe de Nederlandse media zich onmiddellijk na een evenement van Nationaal Belang afvragen hoe ‘Het Buitenland’ erover denkt. In veel gevallen is het antwoord: Kort of Niet. En dan gaan ze over tot de orde van de dag.
Een verslaggever op BNR dacht zelfs even dat Wallstreet erop zou reageren … De beursspecialist kon zich bijna niet goedhouden. Maar goed, een beetje aandacht hebben ‘we’ wel gehad.
El Pais – Los liberales de derecha ganan las elecciones holandesas
El triunfo de los liberales de derecha en las elecciones holandesas, con 41 escaños de un Parlamento de 150, seguidos a corta distancia por los socialdemócratas, con 39 escaños, marca una nueva era política en el país. Ambos partidos son favorables a la disciplina fiscal y la solidaridad en la eurozona. Sus respectivos líderes, Mark Rutte, primer ministro saliente, y Diederik Samsom, quieren firmeza con Grecia, y también con España, Italia y Portugal. Además, están abocados a entenderse.
Le Monde – Elections législatives : les Néerlandais plébiscitent l’Europe
Les Néerlandais ont plébiscité, mercredi 12 septembre, deux partis pro-européens, libéraux et travaillistes, tandis que l’extrême droite de Geert Wilders a été sanctionnée dans un scrutin législatif considéré comme un baromètre du sentiment anti-européen dans un des pays moteurs de la zone euro.
Financial Times – Rutte retains power in Dutch elections
Prime minister Mark Rutte has been returned to power after elections in the Netherlands showed Dutch voters decisively rejecting eurosceptic fringe parties, strengthening the pro-European centre in a poll that had been expected to weaken it.
Der Spiegel – Sieg für Mark RutteNiederländer wählen pro Euro
Es ist ein Signal für Europa – und gegen die extreme Rechte: Der amtierende Regierungschef Mark Rutte von den Liberalen hat sich zum Sieger der Parlamentswahl in den Niederlanden erklärt. Er plant nun eine Koalition mit den Sozialdemokraten. Den Populisten Geert Wilders straften die Wähler ab.
The Dutch elected two pro-euro parties to lead the government during general elections in the country. Prime Minister Mark Rutte is the first euro area leader to be re-elected since the euro crisis began.
One reply on “Mark Rutte in de buitenlandse media”
Ziehier http://www.presseurop.eu/en/content/press-review/2687711-voters-push-centre hoe Siegfried Woldhek de internationale pers haalde.
Handige site als je buitenlandse dagbladen volgt.
LikeLike